I Kongres Zagranicznych Badaczy Dziejów Polski

Kraków 28 – 30 czerwca 2007

Sekcja średniowieczna 

Średniowieczne dzieje Polski w oczach sąsiadów

 Program poniżej, lub tutaj w formacie pdf   (1,3 MB)

 Termin obrad: 28 czerwca (czwartek), godz. 15.00 – 19.00

Miejsce obrad: Auditorium Maximum UJ, ul. Krupnicza 35

 Szanowni Państwo!

   Uprzejmie informuję, że w ramach obrad I Kongresu Zagranicznych Badaczy Dziejów Polski, który odbędzie się w Krakowie w dniach 28 – 30 czerwca 2007 roku, odbędzie się posiedzenie sekcji mediewistycznej, zatytułowane „Średniowieczne dzieje Polski w oczach sąsiadów.

   Celem obrad sekcji będzie próba uzyskania odpowiedzi na pytanie o stan zaawansowania studiów nad historią Polski średniowiecznej w sąsiednich krajach, określenie barier ograniczających te badania oraz refleksja nad perspektywami ich przełamania. Wyjściowe uwarunkowania dla badań nad średniowieczną historią Polski są w poszczególnych krajach zróżnicowane. Wynikają one ze wzajemnych relacji łączących w średniowieczu Polskę z poszczególnymi sąsiadami, są konsekwencją miejsca, jakie zajmował konkretny kraj na mapie średniowiecznej Europy, a także zasadniczych kierunków jego ekspansji politycznej, gospodarczej, kulturowej itp. Ważną rolę odgrywa również tradycja badawcza poszczególnych krajów, a także uwarunkowania polityczne będące konsekwencją powojennych dziejów Europy środkowej i wschodniej.

   Starając się uwzględnić specyfikę każdego z krajów, zamierzamy skoncentrować obrady wokół kilku wspólnych zasadniczych problemów:

Czy średniowieczna historia Polski jest u naszych sąsiadów tematem samodzielnych studiów? Jakie miejsce zajmuje historia polskiego średniowiecza w obcojęzycznych opracowaniach syntetycznych dziejów Polski ? Czy istnieją takie opracowania i jaki jest ich poziom? Jakie miejsce zajmuje historia średniowiecznej Polski w opracowaniach dotyczących średniowiecznej historii Niemiec, Czech, Słowacji, Litwy, Węgier, Ukrainy i Białorusi? Czy badania dotyczące dziejów Polski średniowiecznej ograniczają się jedynie do  wzajemnych stosunków pomiędzy Polską a krajem sąsiednim? Jakie są przyczyny tego stanu rzeczy? Który okres we wzajemnych dziejach jest preferowany i dlaczego?

   Dyskusja poprzedzająca ostateczne sformułowanie tematu obrad sekcji oraz wstępna korespondencja z referentami pokazują, że stan zaawansowania zagranicznych studiów nad historią Polski średniowiecznej jest dalece niezadowalający. Jednym z celów, jakie stawiamy przed obradami sekcji, jest próba udzielenia odpowiedzi na pytanie o przyczyny tego stanu rzeczy oraz realne perspektywy zmian. W czasie dyskusji chcemy zapytać naszych gości, jakie warunki powinna spełnić strona polska, aby zainspirować takie badania.

    W trakcie obrad wysłuchamy ośmiu referatów wygłoszonych przez historyków z Niemiec, Czech, Węgier, Słowacji, Litwy, Białorusi i Ukrainy, którzy spróbują z różnych punktów widzenia przedstawić zasadnicze problemy sformułowane w założeniach obrad sekcji. Do udziału w obradach zaprosiłem zarówno badaczy z dużym i uznanym dorobkiem, jak i wybijających się badaczy młodszego pokolenia, którzy w swych badaniach zajmują się problematyką polską. W podsumowaniu zostanie zaprezentowany referat określający stan polskiej mediewistyki na progu XXI wieku.

Program obrad: 

15.00 – 15.20  Otwarcie obrad

15.20 – 15.40 Prof. dr hab. Thomas Wünsch  (Pasawa) – Between neglect and exaggeration: The medieval history of Poland in the eyes of german historiography.

15. 40 – 16.00 Prof. dr hab. Ivan Hlaváèek  (Praga) – Czechy luksemburskie i Polska – wzajemne związki kulturalne. Historia i historiografia.

16.00 – 16.20 Dr Dániel Bagi (Pecz) – Średniowieczna historia Polski w badaniach węgierskich XIX – XX wieku.

16.20 – 16.40 Dr Daniela Dvoøáková (Bratysława) – The medieval Polish history in slovak historiography.

16.40 – 17.00 Przerwa

17.00 – 17.30 Dyskusja

17.30 – 17. 50 Dr Rimvydas Petrauskas (Wilno) – Mediewistyka polska a historiografia litewska.

17.50 – 18.10 Prof. dr hab. Aleksander Krawcewicz (Grodno) – Średniowieczne dzieje Polski w białoruskiej historiografii.

18.10 – 18.20 Prof. dr hab. Natalia Jakovenko (Kijów) – Najnowsza ukraińska synteza dziejów Polski średniowiecznej: próby nowego ujęcia.

18.20 – 18.40 Prof. dr hab. Wojciech Fałkowski (Warszawa) – Między historią narodu i historią powszechną. Polska mediewistyka na początku XXI wieku.

18.40  Dyskusja i podsumowanie obrad